Change Font Size:   A A A

Episcopal Latino Ministry Competency Course / Curso de Competencia del Ministerio Episcopal Latino

Website: https://goo.gl/aM2eav

Download: Download Event to Calendar

An intensive course for church leaders exploring Latino ministry

Registration is now open for the October session of the Episcopal Latino Ministry Competency, an innovative nine-day intensive course designed for diocesan staff, clergy, lay leaders, and seminarians to learn cultural competency for Latino ministry.

Offered by the Episcopal Church Office of Latino/Hispanic Ministries, the course will be held at St. James Commons, Episcopal Diocese of Chicago, Chicago, IL, Sunday to Tuesday, October 15 to 24. The course will be taught by seminary faculty, lay church leaders, and clergy with extensive experience in Latino and intercultural ministry.

“Combining academic learning with hands-on experience, the purpose of this multi-faceted intensive course is to provide cultural competency of the history, culture, socio-demographic, and religious aspects of the Latinos/Hispanics in the United States,” noted the Rev. Canon Anthony Guillén, Episcopal Church Missioner for Latino/Hispanic Ministries. “Also this course will provide the foundational tools necessary for church leaders to discern and explore the type of Latino/Hispanic ministry that best fits a congregational setting and its context.”

The course will be conducted in English. Bilingual faculty will interpret as needed.

Registration is available here ( https://goo.gl/aM2eav ). Registration includes tuition, hotel accommodations, meals, transportation to and from O’Hare Airport, and transportation during the course. Registration does not include textbooks.

Registration deadline is September 29.

The October session marks the second offering of the Episcopal Latino Ministry. A future offering will be held at Bloy House, the Episcopal Theological School at Claremont, CA on June 10-19, 2018.

Among the goals of the course are:
• Show a familiarity with the general Latino culture and “religiosity” context of Latino worship and sacramental pastoral care.
• Learn to manage and address the worshiping needs of a dual language congregation, or to prepare for a special liturgical event involving English and Spanish speaking attendees.
• Acquire a fundamental competency in learning the general aspects of the pastoral and congregational ministries aimed at the immigrant and first generation, plus the ministry focused especially on the more acculturated and English-language speaking Latinos of the second and third generation.
• Define and interpret the broad historical and demographic profile of the Latino/Hispanic population in the United States through designated readings, course lectures, written reflections, class participation and experiential trips.
• Acquire first-hand knowledge of the church in mission in the borderlands* and identify the political, social, and pastoral issues revolving around immigration from Mexico as well as Central and South America and the Caribbean. (*Borderlands refers to either the US/Mexico border or immigrant entry points in urban centers.)

For more information, contact Guillén at .

Competency Enabled by General Convention 2015 Resolution AO86: Create a Network of Partners on Latino/Hispanic Congregational Ministry Development, the course will provide foundational tools for church leaders to gain a deep understanding of ways of welcoming and serving Latino families, and sharing spiritual, sacramental and community life together.

NOTE: Continuing education units will be provided by Bexley Seabury Seminary, upon completion of the course. CEU hours will include personal development, theological development and professional development hours

--------------------------------------------------------------------------------------------

Un curso intensivo para líderes de iglesias que exploran el ministerio latino

La inscripción está abierta para el curso en octubre de Competencia del Ministerio Episcopal Latino, un innovador curso intensivo de nueve días diseñado para el personal diocesano, clero, líderes laicos y seminaristas para aprender competencia cultural para el ministerio latino.

Ofrecido por la Oficina de Ministerios Latinos / Hispanos de la Iglesia Episcopal, el curso se llevará a cabo en St. James Commons, Diócesis Episcopal de Chicago, Chicago, IL, el domingo al martes 15 al 24 de octubre. El curso será impartido por profesores del seminario, Los líderes laicos de la iglesia y el clero con una amplia experiencia en el ministerio latino e intercultural.

"Combinando el aprendizaje académico con la experiencia práctica, el propósito de este curso intensivo de múltiples facetas es proporcionar competencia cultural de la historia, la cultura, los aspectos sociodemográficos y religiosos de los latinos / hispanos en los Estados Unidos", señaló el Rdo. Canónigo Anthony Guillén, Misionero de la Iglesia Episcopal para Ministerios Latinos / Hispanos. "También este curso proporcionará las herramientas fundamentales necesarias para que los líderes de la iglesia discernan y exploren el tipo de ministerio latino / hispano que mejor se adapte a un contexto congregacional y su contexto".

El curso será en inglés. Los profesores bilingües interpretarán según sea necesario.

El registro está disponible aquí (https://goo.gl/aM2eav). El registro incluye la matrícula, alojamiento en el hotel, comidas, transporte desde y hacia el aeropuerto O'Hare y transporte durante el curso. El registro no incluye libros de texto.

La fecha límite de inscripción es el 29 de septiembre.

La sesión de octubre marca la segunda ofrenda del Ministerio Episcopal Latino. Una oferta futura se llevará a cabo en Bloy House, la Escuela Teológica Episcopal en Claremont, CA, del 10 al 19 de junio de 2018.

Entre los objetivos del curso están:
• Mostrar una familiaridad con la cultura latina general y el contexto de "religiosidad" del culto latino y de la pastoral sacramental.
• Aprender a manejar y atender las necesidades de adoración de una congregación de idioma dual, o prepararse para un evento litúrgico especial que involucre a los asistentes de habla inglesa y español.
• Adquirir una competencia fundamental en el aprendizaje de los aspectos generales de los ministerios pastorales y congregacionales dirigidos al inmigrante ya la primera generación, además del ministerio se centró especialmente en los latinos más aculturados y de habla inglesa de la segunda y tercera generación.
• Definir e interpretar el amplio perfil histórico y demográfico de la población latina / hispana en los Estados Unidos a través de lecturas designadas, conferencias de cursos, reflexiones escritas, participación en clase y viajes experimentales.
• Adquirir conocimiento de primera mano de la iglesia en misión en las fronteras  e identificar las cuestiones políticas, sociales y pastorales que giran alrededor de la inmigración de México, así como de Centroamérica y Sudamérica y el Caribe.

Para más información, contacte a Guillén en .

Competencia Habilitada por la Convención General 2015 Resolución AO86: Crear una Red de Socios en el Desarrollo del Ministerio Congregacional Latino / Hispano, el curso proporcionará herramientas fundamentales para que los líderes de la iglesia obtengan una comprensión profunda de las maneras de dar la bienvenida y servir a las familias latinas y compartir espiritual, Y la vida comunitaria juntos.

AVISO: Las unidades de educación continua serán proporcionadas por el Seminario Bexley Seabury, una vez completado el curso. Las horas de CEU incluirán desarrollo personal, desarrollo teológico y horas de desarrollo profesional